Naudotojo sutartis
(Viešoji oferta sudaryti prisijungimo sutartį)
DĖMESIO: Šis dokumentas yra oficialus Administracijos pasiūlymas (viešoji oferta) sudaryti sutartį toliau išdėstytomis sąlygomis. Pagal Baltarusijos Respublikos civilinio kodekso 407 straipsnį 2 skyriuje nurodytų veiksmų atlikimas (akceptas) reiškia visišką ir besąlygišką visų šios Sutarties sąlygų priėmimą be jokių išimčių ar apribojimų.
Jei nesutinkate su kuriuo nors šios Sutarties punktu, privalote nedelsdami nustoti naudotis Programėle ir ją ištrinti.
1. Terminai ir apibrėžtys
1.1. Administracija (Teisių turėtojas) — asmuo, valdantis Paslaugą, turintis išimtines teises į Programėlės ir interneto svetainės programinę įrangą, organizuojantis asmens duomenų tvarkymą ir suteikiantis prieigą prie Paslaugos šios Sutarties sąlygomis. Kontaktiniai duomenys nurodyti 12 skyriuje.
1.2. Programėlė (Paslauga, Platforma) — Beehive mobilioji programėlė, interneto svetainė (jei tokia yra) ir susijusios programinės bei techninės priemonės, skirtos Naudotojo įrenginių (hubų, svarstyklių ir kitos per Bluetooth jungiamos įrangos) duomenims stebėti, rinkti, saugoti, tvarkyti ir sinchronizuoti.
1.3. Naudotojas — veiksnus 18 metų sulaukęs fizinis asmuo, akceptavęs šią Sutartį ir naudojantis Paslauga. Jaunesniems nei 18 metų asmenims naudotis Paslauga draudžiama.
1.4. Akceptas — visiškas ir besąlygiškas Sutarties sąlygų priėmimas, kai Naudotojas atlieka bent vieną iš šių veiksmų: įdiegia Programėlę; užsiregistruoja (sukuria paskyrą); pirmą kartą prisijungia prie paskyros; pradeda naudotis bet kuria Paslaugos funkcija (be kita ko, duomenų sinchronizavimu).
1.5. Registracija — paskyros sukūrimas nurodant el. pašto adresą ir slaptažodį (ir (arba) kitu Programėlėje numatytu prisijungimo būdu). Registracija laikoma baigta, kai duomenys sėkmingai išsaugomi Paslaugos duomenų bazėje.
1.6. Paskyra — Naudotojo duomenų visuma, sukurta Registracijos metu, suteikianti prieigą prie personalizuotų Paslaugos funkcijų (duomenų sinchronizavimo, įrenginių susiejimo, matavimų peržiūros ir pan.).
1.7. Įrenginys — Naudotojo hubai, svarstyklės ir kita įranga, per Bluetooth jungiama prie Programėlės duomenims perduoti. Įrenginiai yra Naudotojo nuosavybė. Administracija nėra Įrenginių pardavėja, gamintoja ar serviso centras.
1.8. Blokavimas — laikinas arba nuolatinis Naudotojo prieigos prie Paskyros ir susijusių duomenų apribojimas.
1.9. Paskyros ištrynimas — Paskyros ir su ja susijusių duomenų ištrynimas iš aktyviosios Paslaugos duomenų bazės (duomenys gali būti saugomi atsarginėse kopijose jų technologinio rotacijos ciklo laikotarpiu).
Terminai gali būti vartojami vienaskaita arba daugiskaita. Skyrių pavadinimai skirti naršymui ir neturi įtakos sąlygų aiškinimui.
2. Sutarties dalykas. Paslaugų apimtis
2.1. Sutarties dalykas — Administracijos suteikiama Naudotojui prieiga prie Programėlės funkcijų, skirtų Įrenginiams stebėti ir valdyti, duomenims debesyje sinchronizuoti ir jais naudotis iš skirtingų įrenginių, taip pat Paslaugos naudojimo tvarkos, šalių teisių, pareigų ir atsakomybės reglamentavimas.
2.2. Į paslaugų apimtį įeina:
- programinės sąsajos (mobiliosios Programėlės, prireikus — interneto sąsajos) suteikimas Įrenginių duomenims peržiūrėti ir valdyti;
- duomenų (matavimų, nustatymų, pastabų ir pan.) saugojimas ir sinchronizavimas debesyje;
- techninė pagalba Paslaugos veikimo klausimais (Administracijos nustatyta apimtimi).
2.3. Į paslaugų apimtį NEĮEINA ir Administracija NETEIKIA:
- ryšio paslaugų (interneto prieigos, Bluetooth, Naudotojo įrangos veikimo);
- Įrenginių pardavimo, garantinės ir pogarantinės priežiūros;
- Įrenginių kalibravimo, nustatymo, remonto ar keitimo.
2.4. Administracija turi teisę keisti Paslaugos funkcijų sąrašą iš anksto nepranešusi Naudotojams.
3. Registracija ir paskyra
3.1. Registruotis ir naudotis Paslauga leidžiama tik asmenims, kurie yra visiškai veiksnūs pagal pilietybės / gyvenamosios vietos šalies teisės aktus. Jaunesniems nei 18 metų asmenims registruotis draudžiama. Registruodamasis Naudotojas patvirtina, kad atitinka šį reikalavimą.
3.2. Registruodamasis Naudotojas privalo nurodyti teisingus duomenis ir laikyti slaptažodį (kitus prisijungimo duomenis) paslaptyje. Visi veiksmai, atlikti naudojant Paskyrą, laikomi atliktais Naudotojo. Esant neteisėtai prieigai, būtina nedelsiant pakeisti slaptažodį ir (arba) kreiptis į pagalbos tarnybą.
3.3. Administracija taiko technines paskyrų apsaugos priemones (be kita ko, slaptažodžius saugo maišos pavidalu). Administracija neprašo slaptažodžių el. paštu, telefonu ar pokalbių programomis — tokie prašymai yra sukčiavimas.
3.4. Naudotojas gali ištrinti paskyrą ir susijusius duomenis naudodamasis Programėlės funkcijomis. Ištrynus duomenų ir prieigos atkūrimas nenumatytas. Ištrynimas Administracijos iniciatyva — pagal 6 skyrių.
4. Įrenginiai ir duomenys
4.1. Įrenginius Naudotojas įsigyja ir prižiūri savarankiškai. Įrenginių kokybės, garantijos ir remonto klausimai sprendžiami su pardavėju / gamintoju. Administracija negarantuoja konkrečių įrangos modelių suderinamumo su Programėle.
4.2. Naudotojas savarankiškai užtikrina įrenginio (telefono / planšetinio kompiuterio) prisijungimą prie interneto ir Bluetooth įjungimą darbui su Įrenginiais. Administracija neatsako už ryšio tinklų veikimą, ryšio kokybę ir duomenų perdavimo stabilumą.
4.3. Administracija negarantuoja absoliutaus Paslaugoje rodomų duomenų tikslumo, nepertraukiamumo ir išsaugojimo. Rodmenys gali turėti paklaidų; galimi vėlavimai, gedimai ir duomenų praradimas. Duomenys yra informacinio pobūdžio. Administracija neatsako už sprendimus, kuriuos Naudotojas priima remdamasis šiais duomenimis.
5. Leistinas naudojimas. Draudimai
5.1. Naudotojas įsipareigoja naudotis Paslauga tik teisėtais tikslais, laikydamasis Sutarties ir taikomų teisės aktų.
5.2. Draudžiama: naudoti Paslaugą kenkėjiškai programinei įrangai ar brukalui platinti; neteisėtai jungtis prie serverių, paskyrų ar duomenų; trikdyti Paslaugos veikimą ar apeiti techninius apribojimus; kopijuoti, išgauti ar komerciškai naudoti Paslaugos duomenis be Administracijos sutikimo (išskyrus savo duomenų naudojimą asmeniniais tikslais).
5.3. Pažeidus taisykles, prieiga gali būti užblokuota arba paskyra ištrinta be išankstinio įspėjimo.
6. Paskyros blokavimas ir ištrynimas Administracijos iniciatyva
6.1. Administracija turi teisę bet kuriuo metu savo nuožiūra užblokuoti prieigą prie Paskyros arba ištrinti paskyrą (be kita ko, atsieti Įrenginius, ištrinti duomenis) — rankiniu būdu arba automatiškai. Administracija neprivalo pranešti Naudotojui apie blokavimą / ištrynimą ir neprivalo atskleisti priežasčių. Administracijos sprendimai yra galutiniai.
6.2. Blokuoti / ištrinti galima šiais atvejais: pažeidus Sutarties sąlygas; įgaliotų valstybės institucijų reikalavimu; kitais pagrindais Administracijos nuožiūra. Prieiga atkuriama Administracijos sprendimu ir negarantuojama.
7. Duomenys ir konfidencialumas
7.1. Asmens ir kiti duomenys tvarkomi pagal Paslaugos Asmens duomenų tvarkymo politiką. Naudodamiesi Programėle sutinkate su jos sąlygomis.
7.2. Ištrynus paskyrą, duomenys ištrinami iš aktyviosios duomenų bazės; atsarginėse kopijose jie gali būti saugomi rotacijos ciklo laikotarpiu (paprastai iki 30 dienų), o vėliau ištrinami negrįžtamai.
8. Intelektinė nuosavybė
8.1. Programėlė, interneto svetainė, dizainas, tekstai, programinis kodas ir kita Paslaugos medžiaga yra Administracijos intelektinės nuosavybės objektai, saugomi Baltarusijos Respublikos teisės aktų ir tarptautinių susitarimų.
8.2. Administracija suteikia Naudotojui ribotą, neišimtinę, neperleidžiamą licenciją naudoti Programėlę pagal jos paskirtį ir šią Sutartį. Jokios nuosavybės teisės į Paslaugą Naudotojui neperduodamos.
8.3. Be rašytinio Administracijos leidimo draudžiama: atgaminti, kopijuoti, platinti Paslaugos medžiagą; dekompiliuoti, disasembliuoti kodą; naudoti automatizuotas priemones masiniam duomenų rinkimui; šalinti pranešimus apie autorių teises.
9. Atsakomybė ir atsakomybės apribojimas
9.1. Paslauga teikiama „tokia, kokia yra“ (as is). Administracija negarantuoja nepertraukiamo ir be klaidų Programėlės ir serverių veikimo, duomenų išsaugojimo, Paslaugos atitikties konkretiems Naudotojo tikslams. Naudotojas naudojasi Programėle savo rizika.
9.2. Kiek tai leidžia taikoma teisė, Administracija neatsako už tiesioginę, netiesioginę, atsitiktinę žalą, negautą pelną, duomenų praradimą, neturtinę žalą, atsiradusius dėl Paslaugos, Įrenginių ar per Paslaugą gautų duomenų naudojimo arba negalėjimo jais naudotis, net jei Administracija buvo įspėta apie tokios žalos galimybę. Administracija neatsako už: Įrenginių ir įrangos gedimus; ryšio ir duomenų perdavimo sutrikimus; laikiną Paslaugos neprieinamumą (techninius darbus, prieglobą, trečiųjų asmenų veiksmus); duomenų praradimą dėl gedimų, įsilaužimo ar nenugalimos jėgos aplinkybių.
9.3. Sumos apribojimas. Jei teismas vis dėlto pripažintų, kad Administracija privalo išmokėti kompensaciją, bendra Administracijos atsakomybė Naudotojui pagal visus su Paslauga susijusius reikalavimus ribojama 10 (dešimt) Baltarusijos rublių suma. Apribojimas taikomas nepriklausomai nuo pagrindų skaičiaus ir faktinės žalos dydžio.
9.4. Nenugalima jėga. Administracija atleidžiama nuo atsakomybės už įsipareigojimų neįvykdymą, jei jį lėmė po sutarties sudarymo atsiradusios nenugalimos jėgos aplinkybės (karas, stichinės nelaimės, valstybės institucijų aktai, pasaulinių tinklų sutrikimai ir pan.).
10. Sutarties keitimas ir nutraukimas
10.1. Sutartis įsigalioja nuo Akcepto momento ir galioja iki jos nutraukimo.
10.2. Administracija turi teisę vienašališkai keisti Sutartį. Nauja redakcija įsigalioja nuo jos paskelbimo Programėlėje ir (arba) interneto svetainėje. Naudotojas įsipareigoja pats tikrinti galiojančią redakciją. Tęsiant naudojimąsi Paslauga po pakeitimų įsigaliojimo, laikoma, kad Naudotojas sutinka su nauja redakcija. Nesutikdamas Naudotojas privalo nustoti naudotis Paslauga ir ištrinti paskyrą.
10.3. Naudotojas turi teisę bet kuriuo metu nutraukti sutartį ištrindamas Paskyrą (3.4 punktas). Nutraukimas Administracijos iniciatyva — pagal 6 skyrių.
10.4. Įsipareigojimai, kurie dėl savo pobūdžio turi galioti ir po sutarties nutraukimo (atsakomybės apribojimas, intelektinė nuosavybė, ginčų sprendimas), lieka galioti.
11. Ginčų sprendimas. Taikoma teisė
11.1. Sutarčiai ir visiems su Paslaugos naudojimu susijusiems santykiams taikomi Baltarusijos Respublikos teisės aktai.
11.2. Pretenzijų tvarka. Kilus ginčams, Naudotojas privalo pateikti Administracijai rašytinę pretenziją. Nagrinėjimo terminas — 30 (trisdešimt) kalendorinių dienų nuo pretenzijos gavimo Administracijoje dienos.
11.3. Nepavykus susitarti, ginčas nagrinėjamas Administracijos buvimo vietos teisme pagal Baltarusijos Respublikos teisės aktus.
11.4. Pranešimai, pretenzijos ir kiti dokumentai pagal Sutartį rengiami rusų arba baltarusių kalba.
11.5. Jei kuri nors Sutarties nuostata būtų pripažinta negaliojančia, tai nedaro negaliojančiomis kitų nuostatų.
12. Administracijos kontaktai ir rekvizitai
Paslaugos ir šios Sutarties klausimais:
- El. paštas: beehive.scale.service@gmail.com
- Interneto svetainė: skyrius „Kontaktai“