Dla doświadczonych 14 min czytania

Zgnilec złośliwy i europejski: jak go rozpoznać i co nakazują przepisy

Zgnilec złośliwy (amerykański) i europejski to bakteryjne choroby czerwiu. Objawy na plastrze, test zapałkowy, tabela różnic względem woreczkowej choroby czerwiu i czerwiu zaziębionego, potwierdzenie laboratoryjne, kwarantanna, likwidacja i przesiedlanie rodzin na węzę, dezynfekcja i profilaktyka.

Plaster z rozstrzelonym czerwiem: ciemne, zapadnięte zasklepy przemieszane z pustymi komórkami, po plastrze chodzą pszczoły
Zdjęcie: Tanarus · CC BY-SA 3.0

Roztocz Varroa i nosemoza osłabiają rodzinę stopniowo, a zgnilce uderzają w to, co najcenniejsze, czyli w czerw. Zgnilec złośliwy jest przy tym jedyną chorobą pszczół, z powodu której na pasiekę przyjedzie inspektor weterynaryjny, a sąsiedzi w promieniu kilku kilometrów znajdą się w strefie kwarantanny. Dlatego pszczelarz musi nie tylko rozpoznać chorobę na plastrze, ale też wiedzieć, co zgodnie z prawem powinien zrobić dalej.

Dwie choroby pod jedną nazwą

Słowo „zgnilec” obejmuje dwie zupełnie różne infekcje, które łączy tylko to, że obie zabijają larwy i obie wydzielają nieprzyjemny zapach.

  • Zgnilec złośliwy, czyli amerykański (AFB), wywołuje przetrwalnikująca bakteria Paenibacillus larvae. Młoda larwa zaraża się, połykając przetrwalniki z pokarmem, a ginie już w zasklepionej komórce. Przetrwalniki są niezwykle odporne: w starych plastrach, miodzie i sprzęcie zachowują zakaźność przez dziesięciolecia, wytrzymują gotowanie i zwykłe środki dezynfekcyjne. Nazwa nie odnosi się do geografii: choroba występuje na całym świecie.
  • Zgnilec europejski (EFB) wywołuje bakteria Melissococcus plutonius, która nie tworzy przetrwalników. Larwy giną w komórkach otwartych, zwykle w 3.–5. dniu życia, przed zasklepieniem. Choroba jest znacznie mniej uporczywa, silnie zależy od kondycji rodziny i często wybucha wiosną, gdy karmicielek jest mało, a czerwiu dużo.

W obu przypadkach infekcję po ulu roznoszą same pszczoły: czyścicielki wygryzają martwe larwy, a potem karmią zdrowe. Między ulami i pasiekami patogen wędruje z błądzącymi pszczołami, rojami, podczas rabunków, z kupionymi rodzinami i — najczęściej — ze sprzętem i plastrami przenoszonymi przez pszczelarza.

dziesiątki lattyle przetrwalniki zgnilca złośliwego zachowują zakaźność w plastrach i sprzęcie
2–3 cmi więcej ma nitka wyciągnięta z komórki w teście zapałkowym
10×15 cmwycinek plastra z chorym czerwiem do laboratorium
1 telefondo służb weterynaryjnych — przy podejrzeniu AFB to obowiązek, a nie wybór

Zgnilec złośliwy: objawy

We wczesnym stadium rodzina wygląda normalnie: pszczoły lotują, matka czerwi. Pierwsze, co zauważa uważny pszczelarz, to rozstrzelony czerw: zamiast zwartej powierzchni jednakowych zasklepów na plastrze pojawiają się luki, komórki z czerwiem w różnym wieku i pojedyncze dziwne zasklepy wśród zdrowych.

  • Zasklepy ciemnieją, wyglądają na wilgotne, zapadają się i często mają otworki — pszczoły zaczynają otwierać komórkę z martwą poczwarką, ale przerywają pracę i zostaje nierówna dziurka.
  • Larwa pod zasklepem z perłowobiałej staje się matowożółta, potem kawowobrązowa i zamienia się w jednolitą, ciągnącą się masę, osiadającą na dolnej ściance komórki.
  • Test zapałkowy. Otwórz podejrzaną komórkę zapałką lub wykałaczką, dotknij masy i powoli wyciągnij. Przy zgnilcu złośliwym masa ciągnie się cienką, lepką nitką długości 2–3 cm i więcej, przypominającą klej lub roztopiony karmel. Żadna inna choroba czerwiu nie daje takiej nitki.
  • Zapach jest charakterystyczny, przypomina klej stolarski lub zepsutą rybę; w silnie porażonej rodzinie czuć go już przy wylotku.
  • Strupy. Po kilku tygodniach masa zasycha w ciemny, niemal czarny strup, mocno przylegający do dolnej ścianki komórki. Trudno go wyjąć nawet pęsetą, a pszczoły w ogóle nie są w stanie tego zrobić. Jeśli przechylisz plaster pod światło tak, by zajrzeć do komórek z góry, strupy są dobrze widoczne. Czasem w komórce zostaje też wyciągnięty „języczek” — pozostałość języczka martwej poczwarki.
Drewniany patyczek wyciąga z komórki ciemnego plastra brązową, ciągnącą się nitkę, obok pszczoły
Test zapałkowy. Ciągnąca się brązowa nitka wychodząca z komórki to niemal pewny objaw zgnilca złośliwego. Zdjęcie: Tanarus · CC BY-SA 3.0
Zbliżenie pustych komórek jasnego plastra, na dnie wielu z nich ciemnobrązowe zaschnięte strupy
Strupy na dolnych ściankach komórek to późne stadium choroby. Każdy zawiera miliony przetrwalników, a pszczoły nie potrafią ich usunąć. Zdjęcie: Dalibor Titera (Beedol.cz) · CC BY-SA 4.0

Zgnilec europejski: objawy

Zgnilec europejski atakuje czerw otwarty, więc obraz jest inny. Pszczelarz zauważa, że larwy leżą w komórkach jakoś nieprawidłowo i niejednakowo.

  • Zdrowa larwa leży na dnie komórki jako równy, biały pierścień. Chora skręca się, rozprostowuje, podnosi po ściance, przyjmuje nienaturalne pozycje i traci jędrność.
  • Barwa zmienia się z białej na żółtą, następnie szarożółtą i brunatną; ciało staje się wiotkie, przez oskórek prześwitują tchawki.
  • Zapach jest kwaśny, przypomina skwaśniały pokarm, czasem z nutą zgnilizny — zależy od towarzyszących bakterii.
  • Nitka w teście zapałkowym się nie ciągnie albo ciągnie się ledwie trochę: masa jest wodnista i ziarnista.
  • Martwa larwa zasycha w miękki, gumowaty strup, który pszczoły łatwo wynoszą — dlatego plaster często wygląda na rozstrzelony po prostu z powodu pustych komórek.
  • Część larw dożywa jednak zasklepienia i ginie pod zasklepem — wtedy pojawiają się też zapadnięte zasklepy, co utrudnia diagnozę.

Typowy czas wybuchu choroby to wiosna i początek lata: w rodzinie jest dużo czerwiu, a karmicielek brakuje, larwy są niedokarmione i podatne. Silna rodzina przy dobrym pożytku nierzadko sama „wyrasta” z choroby; słaba — topnieje.

Plaster z czerwiem otwartym, w kilku komórkach żółtawe, nieprawidłowo ułożone larwy, obwiedzione na czerwono
Zgnilec europejski: larwy zżółkły i leżą w komórkach nieprawidłowo, obok zdrowe, białe. Zdjęcie: Výzkumný ústav včelařský, s.r.o. · CC BY-SA 4.0
Zdrowy plaster: zwarty, równy czerw kryty z suchymi jasnobrązowymi zasklepami, u góry zasklepiony miód
Dla porównania zdrowy czerw: zwarty, z równymi, suchymi zasklepami jednego koloru. Zdjęcie: Einebillion · CC BY 4.0

Jak nie pomylić z innymi chorobami czerwiu

Rozstrzelony czerw i martwe larwy zdarzają się nie tylko przy zgnilcach. Tabela pomaga odróżnić cztery częste przyczyny.

ObjawZgnilec złośliwyZgnilec europejskiWoreczkowa choroba czerwiuCzerw zaziębiony
CzynnikBakteria P. larvae, przetrwalnikiBakteria M. plutoniusWirusWychłodzenie, nie infekcja
Jaki czerw ginieKrytyOtwarty (3–5 dni)Kryty i starsze larwyKażdy, na obrzeżach gniazda
ZasklepyCiemne, zapadnięte, z otworkamiPrzeważnie całe; dużo otwartych komórekZ otworkami, czasem odsklepioneOdsklepione przez pszczoły, na obrzeżach
LarwaBrązowa, jednolita masaSkręcona, żółta, wiotkaWoreczek z płynem, ciemna, uniesiona główkaSzara lub czarna, cała
Test zapałkowyNitka 2–3 cmNie ciągnie sięNie ciągnie się, wyjmuje się w całościNie ciągnie się
ZapachKlej stolarskiKwaśnySłaby lub brakSłaby, czasem kwaśny
StrupTwardy, czarny, nie odchodziGumowaty, łatwo się usuwaW kształcie łódeczki, łatwo się usuwaBrak
KiedyCały sezon, szczyt latemWiosna, początek lataWiosna, chłodna pogodaPo powrocie chłodów, przy poszerzaniu gniazda

Czerw zaziębiony mija sam, gdy tylko się ociepli, a pszczoły wyczyszczą komórki. Woreczkowa choroba czerwiu zwykle ustępuje przy dobrym pożytku i po wymianie matki. Zgnilce same nie mijają, a zgnilec złośliwy podlega dodatkowo przepisom prawa.

Jak potwierdzić diagnozę

Test zapałkowy i zapach dają uzasadnione podejrzenie, ale ostateczną diagnozę stawia laboratorium weterynaryjne. To nie formalność: od wyniku zależy, co stanie się z Twoją pasieką i z pasiekami sąsiadów.

  1. Nie przestawiaj ramek między ulami i nie łącz rodzin, dopóki nie ma wyniku. Sprzęt używany przy podejrzanej rodzinie trzymaj osobno.
  2. Wytnij próbkę. Wycinek plastra o wymiarach około 10×15 cm z jak największą liczbą podejrzanych komórek, bez miodu. Zawiń go w papier, a nie w folię: w szczelnym opakowaniu próbka spleśnieje. Opisz numer ula i datę.
  3. Przekaż próbkę do laboratorium — samodzielnie lub za pośrednictwem powiatowej służby weterynaryjnej. Laboratorium wyizoluje patogen, a przy zgnilcu złośliwym wykryje przetrwalniki.
  4. Szybki test na pasiece. Istnieją zestawy do szybkiej diagnostyki AFB i EFB działające na zasadzie paska testowego: kroplę zawiesiny z chorej larwy nanosi się na kasetkę i po kilku minutach odczytuje wynik. Są wygodne do wstępnej selekcji, ale nie stanowią oficjalnego potwierdzenia.
  5. Zapisz wszystko: numer ula, datę przeglądu, co zaobserwowałeś, których ramek dotykałeś. Te dane będą potrzebne lekarzowi weterynarii do wyznaczenia granic ogniska.

Kwarantanna i przepisy

Na Białorusi, w Rosji i w krajach UE zgnilec złośliwy należy do chorób, które obowiązkowo zgłasza się służbom weterynaryjnym. Samo podejrzenie jest już powodem do telefonu: nie trzeba czekać, aż padnie pół pasieki. Odpowiedzialność za przeniesienie zarazy na sąsiednie pasieki jest nieporównywalna ze stratą kilku rodzin. Zgnilec europejski w części krajów również podlega zgłoszeniu, ale środki stosowane przy nim są wyraźnie łagodniejsze.

Co zwykle dzieje się po potwierdzeniu diagnozy:

  • Na pasiekę nakłada się kwarantannę, a wokół niej wyznacza się strefę o promieniu kilku kilometrów. W obrębie strefy zakazany jest wywóz i przywóz pszczół, matek, plastrów, miodu do podkarmiania i sprzętu; służby weterynaryjne przeglądają sąsiednie pasieki.
  • Silnie porażone rodziny się likwiduje. Pszczoły uśmierca się, plastry, ramki i ocieplenie pali, a ule i sprzęt opala lub dezynfekuje. Brzmi to okrutnie, ale przetrwalników w strupach nie da się zniszczyć inaczej, a chora rodzina jest źródłem zakażenia dla całej okolicy.
  • Rodziny z pojedynczymi porażonymi komórkami w niektórych krajach można uzdrawiać przez przesiedlenie na węzę: pszczoły strząsa się do czystego, zdezynfekowanego ula wyłącznie na ramki z węzą, przetrzymuje bez pokarmu dobę lub dwie, aby zużyły zakażony miód z wola, a następnie podkarmia syropem. Stare plastry z czerwiem się pali. W jednych krajach metodę tę stosuje się powszechnie, w innych dopuszcza się wyłącznie likwidację — decyduje lekarz weterynarii.
  • Kwarantannę znosi się po określonym czasie od likwidacji ostatniej chorej rodziny i dezynfekcji końcowej, zwykle po kontrolnych przeglądach czerwiu.
Żółty znak drogowy przy drodze: ostrzeżenie o strefie ogniska zgnilca złośliwego pszczół
W krajach UE granice ogniska zgnilca złośliwego oznacza się znakami ostrzegawczymi przy drogach. Takie tablice widzą także ci, którzy nie trzymają pszczół. Zdjęcie: Cz ja · CC BY-SA 3.0

Co robić przy zgnilcu europejskim

Tu rokowania są znacznie lepsze: patogen nie tworzy przetrwalników, a rodzina potrafi sama sobie z nim poradzić, jeśli się jej pomoże.

  • Wzmocnij rodzinę. Dostaw ramkę lub dwie czerwiu krytego na wygryzieniu z rodziny na pewno zdrowej, zawęź gniazdo, ociepl je, a przy braku pożytku podkarm. Więcej karmicielek to lepsza opieka nad larwami.
  • Wymień matkę. Przerwa w czerwieniu na 1–2 tygodnie daje pszczołom czas na wyczyszczenie komórek, a młoda matka często daje potomstwo o lepszych zachowaniach higienicznych. Pomaga nawet samo izolowanie matki w klateczce na kilka dni.
  • Przesiedl rodzinę na węzę przy silnym porażeniu — tak samo jak przy AFB. Stare plastry z chorym czerwiem przetop lub zniszcz.
  • Usuń przyczynę. EFB często wybucha w wilgotnych ulach, w rodzinach bez pierzgi lub silnie porażonych przez roztocza — sprawdź poziom porażenia według artykułu o warrozie i pamiętaj, że nosemoza osłabia właśnie karmicielki.

Jeśli po tych zabiegach obraz nie poprawi się w ciągu miesiąca, potrzebne jest laboratorium — niewykluczone, że pod „europejskim” kryje się zgnilec złośliwy albo infekcja mieszana.

Dezynfekcja uli i sprzętu

Najważniejsza różnica między dezynfekcją przy zgnilcach a „zwykłym” wiosennym sprzątaniem polega na tym, że musi ona niszczyć przetrwalniki. Samo mycie i słońce tu nie pomogą.

  • Opalanie. Drewniane korpusy, dennice, daszki i ramki (jeśli postanowiono je zachować) opala się lampą lutowniczą lub palnikiem gazowym do równomiernego zbrązowienia drewna, starannie przechodząc po łączeniach i narożnikach. Ula z tworzywa nie da się opalić — myje się go gorącym roztworem zasadowym.
  • Ług. Gorący roztwór sody kaustycznej dobrze rozpuszcza wosk i propolis oraz zabija patogeny. Tak czyści się sprzęt metalowy, tworzywa i ramki. Obowiązkowe są okulary i rękawice: ług parzy skórę i oczy. Po zabiegu trzeba wszystko spłukać wodą.
  • Nadtlenek wodoru i kwas octowy. Mieszaniny na ich bazie (kwas nadoctowy) są produkowane jako weterynaryjne środki dezynfekcyjne i działają również na przetrwalniki. Stosuj wyłącznie zarejestrowane preparaty zgodnie z instrukcją i z podanym w niej czasem działania.
  • Drobny sprzęt. Dłuto pasieczne, zmiotka, podkurzacz, rękawice, rojnica, podkarmiaczki — wszystko, co miało kontakt z chorą rodziną, opala się lub moczy w ługu. Rękawice materiałowe i ocieplenia łatwiej spalić.

Kolejność pracy: najpierw zeskrob wosk i propolis, potem dezynfekuj. Pod warstwą propolisu ogień nie dosięgnie przetrwalników.

Miód i wosk

Miodu z chorych rodzin nie wolno podawać pszczołom — ani własnym, ani cudzym, ani zostawiać w miejscu dostępnym dla pszczół. Dla człowieka przetrwalniki P. larvae nie są groźne, ale w czasie kwarantanny dysponowanie miodem z ogniska jest zwykle ograniczone, więc skonsultuj to z lekarzem weterynarii. Wosku z zakażonych plastrów nie da się odkazić domowym przetapianiem: przetrwalniki przeżywają temperaturę topnienia. Plastry z czerwiem z chorych rodzin się pali, a susz bez czerwiu oddaje do przerobu wyłącznie z informacją o zakażeniu — w woskowniach wosk przetrzymuje się w wysokiej temperaturze pod ciśnieniem. Węzę kupuj od producentów, którzy sterylizują surowiec.

Profilaktyka

Większość ognisk zgnilca na pasiece to skutek czyjejś oszczędności: starych plastrów „w dobrym stanie”, taniej rodziny bez dokumentów, wiadra kupionego miodu do podkarmiania.

  • Żadnego cudzego miodu do podkarmiania. Miód z targu lub ze sklepu może zawierać przetrwalniki AFB — to jedna z najczęstszych dróg zawleczenia choroby. Karm własnym miodem od zdrowych rodzin albo syropem cukrowym.
  • Nie kupuj starych plastrów ani używanych uli bez opalenia. Susz nieznanego pochodzenia to loteria, w której wygrana jest niewielka, a przegrana to cała pasieka.
  • Kwarantanna dla kupionych rodzin i złapanych rojów. Ustawiaj je osobno, w pewnej odległości od głównej pasieki, i przejrzyj czerw po 3–4 tygodniach od pojawienia się pierwszego czerwiu krytego. Kupuj pszczoły ze świadectwem weterynaryjnym.
  • Utrzymuj silne rodziny. Pszczoły o silnym instynkcie higienicznym otwierają komórki i usuwają chore larwy, zanim staną się zakaźne. Słabe i bezmateczne rodziny łącz lub likwiduj, nie zostawiaj ich „na wszelki wypadek”.
  • Nie dopuszczaj do rabunków. Rodzina, która padła na zgnilca, to bufet z przetrwalnikami dla całej okolicy. Wylotek martwej rodziny zamknij od razu, plastry zabierz.
  • Wymieniaj plastry. Co roku zastępuj węzą mniej więcej jedną trzecią plastrów w gnieździe; ciemne, stare plastry brakuj.
  • Dezynfekuj narzędzia między pasiekami i opalaj dłuto po każdej podejrzanej rodzinie.
  • Regularnie przeglądaj czerw — wiosną po wystawieniu uli, w pełni sezonu i przy kompletowaniu gniazda na zimę — i prowadź notatki. Terminy przeglądów wygodnie sprawdzać w kalendarzu pszczelarza, a o tym, jak rodzina rozdziela karmicielki i dlaczego wiosną larwy mogą być niedokarmione, przeczytasz w artykule o rodzinie pszczelej.

Masz pytanie lub własne doświadczenia?

Omów artykuł z pszczelarzami w naszej grupie na Telegramie.

Przejdź do grupy

Prowadź pasiekę w Beehive

Dziennik przeglądów, zadania i licznik hodowli matek — za darmo, bez internetu i rejestracji.

Pobierz z Google Play

    Artykuły, instrukcja, pytania i odpowiedzi